肉肉翻译成日语

出身不明、头脑不灵、思路不清的戏团万年跑腿打杂，要怎么追上高贵美丽、温柔善良、完美化身的百灵夫人呢？　　——舔脸讨好？她不理睬。　　——耍宝逗乐？她甚感无聊。　　——帮她解决人生最大问题？人家可是皇族，用得着你吗？　　——还是扮扮英雄救世主，赢得美人欢心吧？（关键是你有这个本事么？）　　——要不献上自己一条命？可她睁着眼都看不见啊。　　——再不……贿赂贿赂她的丈夫？（呃？）...