翌日,星期六早晨。
小亚睡眼惺忪地把冰牛奶放到房东的家门口,然後回去把昨晚半夜洗好的衣服挂到阳台晒,再回去睡回笼觉,没有多久,却隐约闻到一股很香很香的味道,她睁开眼睛,顶着凌乱头发起身打开窗,走到阳台察看,发现味道是从外头传进来的。
等到她终於知道那是什麽味道,整个人也清醒过来,她惊慌回头看她挂在杆子上的那些衣服,随便抓起其中一件闻,味道果然全都渗进了衣服里,臭得要命!
当她急着调查味道是从哪传过来的,竟发现是楼下三楼,那个男人的家,看到有白烟从楼下阳台缓缓飘出时,她整个人完全傻掉。
「喂,房东先生!」小亚气得朝楼下放声喊︰「你疯了吗?哪有人早上八点多在烤肉的啊?害我晾在外面的衣服全都是烤肉味,要重洗一遍了啦!」
面对她的强烈抗议,楼下却完全没有任何回应,小亚只能从阳台地面的光影中发现对方似乎已经进屋里去,只剩宠物米开朗基罗还留在原地发出像在回应她的汪汪声。
气急败坏的小亚,连头发都来不及整理,就冲到三楼狂按电铃,按到对方出来应门时,脸色都变得铁青︰「吵死了。」
小亚眼睛瞪得老大,他居然还敢嫌她吵?
「欸,房东先生,你也太过分了吧?为什麽偏偏要在早上烤肉啊?你知不知道──」
「我几点烤肉,还得经过你的允许吗?」男人此刻的表情和语气,就像被放进冷冻库冷藏一整年的冰块,冻得小亚瞬间头皮发麻,态度马上放软,微笑说︰「唉唷,我不是那个意思啦,我只是想说,下次房东先生您要烤肉的时候,可不可以事先通知我一声呢?这样我的衣服就用不着再重新洗一遍了,您说是不是?」
「干我屁事?」微哑的低沉嗓音,流露出浓浓的警告意味,「再给我像刚才那样按门铃,明天我就让你扫地扫到最後只能用爬的回去!」
小亚心惊,一阵恐慌︰「好好好,当我没说,房东先生你尽管烤,慢慢烤,不打扰你了!」赶紧转身要回去的她,却又听见男人唤︰「赵小鸭。」
「啊?」她回头,顿了几秒,有些迟疑地指着自己,「你……叫我吗?」
「进来。」男子没回答,抛下这两个字後,就掉头回到屋里。
接下来发生的事,小亚完全无法用言语表达了。
她戴着一副手套,穿着一件蓝色围裙,茫然看着一堆肉片在她眼前滋滋作响,而她一手拿着烤肉刷,帮另一只手则拿着一串花枝丸。
……等等,先让她厘清这整个状况一下。
美好的星期六早晨,先是被烟味燻醒,然後发现那个男人在楼下烤肉,她下去抗议,接着却被他叫进屋子里,结果最後,她就被命令在这里帮他烤肉。
此时头顶上的烈日,加上烤肉的热气,几乎要把人给蒸发掉。
她呆站在阳台,满头大汗,在烟燻味中翻着肉片,那位老兄却已经跑去洗了个清爽的澡,然後悠闲坐在屋内吃他的烤肉,喝茶吹冷气。
神情恍然的小亚,无言地将视线飘向坐在旁边的米开朗基罗。
那两只圆滚滚的眼睛直瞅着她瞧,在小亚给牠吃了一块肉後,牠便打了个超大的哈欠,懒洋洋的趴在地上,像在休息。
「欸,如果有怪胎比赛,你家主人绝对会是第一名,而且还可以直接晋级世界冠军,我保证。」小亚看着牠,气若游丝︰「他应该没有虐待你吧?」
牠虽然闭着眼睛,没有出声,却晃了一下尾巴,像在回应。
小亚重重叹一口气,低头盯着架上的食物,浓浓香味四溢,让她烤着烤着,肚子也渐渐饿了起来。
对了,从刚刚到现在,她什麽东西都还没吃,就莫名其妙被抓来这里了。
眼前的满满肉片、青椒、花枝丸、甜不辣,都让小亚垂涎三尺,忍不住咽了咽口水。
偷吃一块的话,应该不会怎样吧?
小亚虎视眈眈地盯着食物,最後伸出手,慢慢拿起一串花枝丸。
当她开心咬下第一口,耳边突然传来米开朗基罗的吠叫声,接着,她的後脑勺就被用力巴了一下!
「谁说你可以吃的?」男人站在她背後。
「唉唷,很痛欸!」小亚抚住後脑回头,嘴里还含着花枝丸︰「又没关系,反正还有很多啊,人家连早餐都还没吃,就顶着大太阳站在这里帮你烤肉,现在满头是汗,都快要中暑了,就让我吃一个又不会怎样,小气鬼!」
语落,她又朝米开朗基罗一指:「阿基你这个叛徒,亏我刚刚还给你吃了这麽多肉片,你怎麽可以背叛我?」
男人眼里闪过一丝杀气:「谁准你随便帮我的狗乱取绰号?不想活了吗?」
「可是叫『阿基』比较顺口啊,米开朗基罗这五个字这麽长,叫起来很不方便耶!」
他瞪着小亚,把盘子放在一旁,要她把所有烤好的肉放进去,就带着米开朗基罗进屋里了。
小亚把食物夹进盘子里,噘嘴咕哝:「这小气男还真有够会吃的,哪有人一大早就吃这麽多烤肉的啊?不怕胃烂掉吗?」迅速把刚吃到一半的花枝丸吞下後,小亚端着盘子,打开落地窗进客厅,室内的凉爽立刻让她浑身的毛细孔全舒展开来。
她发出满足的喟叹,把那一盘烤肉放在男人面前,就直接在茶几旁的磁砖地上坐了下来。
这举动让正在使用笔电的男人冷目一瞪:「喂!」
「让我吹个冷气吧,我真的快热死了啦!」
「不准用你沾满烤肉味的裤子坐在地板上,脏死了。」
「哪有脏?又不是沾到什麽怪东西……好啦好啦,我等等会用湿纸巾擦一擦,再拿芳香剂喷一喷,这总可以了吧?」小亚说,随即看到他桌上放着一些像是文件类的东西。
她瞄了瞄,发现上头全是密密麻麻的英文,其中还有一大堆都是从未见过的艰涩名词,让本来就对英文很苦手的小亚,这下子完全变成文盲。
「Urbanrenewalplanfor……for……」小亚吃力盯着文件上的标题,念着连她自己都不晓得发音是否正确的英文,最後抬起头:「这些是什麽?是你的工作吗?你在做什麽大事业吗?」
对方没理她。
小亚嚷:「欸,房东先生,回答我一下啦!」
「以你的智慧,我很难跟你解释。」
可恶,突然学什麽周星驰啊?
「喂,我只是不知道这几个字加起来是什麽意思好不好,光是单字的话,还是看得懂几个的,不要小看我!」她继续阅读那段文字,拧眉认真思索,「Urban我记得好像是城市。对,城市。然後Renewal是──是──」
男人睇着她片刻,缓缓吐出一句:「……Thelightisonbutnobodyishome.」
「什麽?你说什麽Home?」小亚瞠目︰「干麽突然迸出这一句?故意欺负英文不好的人吗?什麽意思啦?」
「我说过不准随便跟我讲话,把我的话当耳边风吗?」他冷声。
小亚嘟着嘴,两手抱着膝盖,视线转向电视,没有再吭声。
等到肉烤得差不多了,那男人看起来也吃饱了,小亚脱下围裙,说︰「房东先生,肉烤完了,东西也清好了,我可以回去了吧?」
埋首在文件里的他,没有说话,只是挥了一下手。
哇,这什麽态度?是存心想把她气死吗?