正文 滿天星 — Autumn in New York

我在纽约最美的时节,来到你的身边;

沿途有层层枫红,满地落叶,老旧的宿舍楼哄闹一片……

我看见你在露台上,手捧着一本诗篇,

我盯着你的唇,读出唇语是一句无声的:「Timeisathief.」

--Sara,2009/10/04

我顿悟自己的入侵太霸道,

所以我能体谅你驱逐我的拼命。

不能追随你,也无法放弃你,

於是我仰起脸,扬着笑对你说:「Icansmelltherain.」

--Sara,2010/10/27

爱情是条双岔路,

在短暂交会之後,我们已经来到路口。

如果由我选择,我愿意与你并肩,往左或往右;

如果可以,请记得有个女孩这麽对你说:「Ilikedtokissyou,itmademesmile.」

--Sara,2011/10/16

***

你在纽约最美的时节,来到我的身边;

气温未达冰点,将雪未雪,你却说冷的像是要冻结……

我瞥见你在窗帘後,手捧着一杯咖啡,

匆匆回望,却只来得及捕捉到背影和低语:「Timewaitsfornoone.」

你知道你的出现在我的计画之外,

所以我不得不巩固逐渐失守的防线。

不能拥有你,也无法挽留你,

於是我闭上眼,狠下心对你说:「Wehavenofuture.」

爱情是把双面刃,

在遍体鳞伤之前,我们只能忍痛放手。

如果时间倒退,我宁愿选择共生,同悲或同喜;

如果可以,我想亲口对你说:「Ihatetomissyou,itmakesmecry.」

--Josh,2013/10/30

***

我循着你当年的脚步穿过那条街,

街角曾经住满亚裔学生的高龄公寓竟被拆除了。

没有露台、没有窗,季节不对,连枫红都没有……

NewYork,不似我记忆中的那麽美了。

你写给我的信,我已经收到,虽然它晚了两年。

我写给你的信,你能收到吗?

寄到天堂,没有地址、没有信差……投递无门。

你的遗憾,在我读信时业已结束;

而我的遗憾,在你写信时早已开始……永不结束。

【全文‧完】

【音乐纪事系列--〈如果再回到从前〉】

☆深海鱼吐泡泡☆

老套的爱情模式,随时在人群中上演,

主角是不同的人、取景在不同的时空……

明明知道,却还是一味的以为,自己的爱情是最特别的──

特别的美、或特别的悲!

其实最特别的,是觉得那一段过往最特别的你。

「如果再回到从前,还是与你相恋……」

走不出来的傻子,是谁?

後记:

晚间九点,在CatchPlay频道复习与此篇同名的电影--《AutumninNewYork》。

由RichardGere(理查‧吉尔)和WinonaRyder(薇诺娜‧瑞德)领衔主演。

说它是「好莱坞式的梦幻琼瑶」一点也不为过!陈冲,女性导演,刻画唯美的画面、诉说浪漫的语言。

RichardGere是受上天眷顾的男人,与他对戏的女主角一个比一个美;曾经,他是女演员最想与之拍吻戏的对象。

如果你看他的电影,请一定要读他的眼神,一整个电死人不偿命啊!

说到眼神,怎能错过电眼美少女--WinonaRyder?

当她眉睫低敛,眸光瞬灭,失望呢喃:「Icansmelltherain」的时候,我的眼睛都要rain了,真的!

这句台词,胜过《铁达尼号》里的Rose所言:「I’llnevergiveup」,所以,我很不要脸地,抄袭了!

正文很短,废话很多,夜晚的我,果然比较「有感」……

(深海鱼于2014年05月08日,子夜)

如果您喜欢,加入书签方便您下次继续阅读