五十五、
手塚的歌虽然好听但会场气氛还是没法带起来(慢歌嘛),千石果断决定实施之前定下的应急方案2——
“接下来是万众期待的搞笑歌环节!!!”
“规则很简单,这个搞笑歌环节呢,谁会上台,上台唱到什么歌,都是抽签决定的!”
“如果方便操作的话,被抽中的人还要打扮成歌曲主题相关的样子表演哦~”
“下午双打比赛的结果大家还记得吧?也会同时抽签决定某一组的赢家,或者输家,上台伴舞~”
“请看分发到各校手里的塑料花和海绵小球,这些是等会儿大家对表演者表达评价的手段~请慎重使用~”
千石得意地看着来了兴趣的众人:“好好!我们先请忍足侑士君给我们一个示范。”
“嗯,比如说,我,被抽中。”忍足走上台,歌曲前奏起,众汗,好有“时代感”的样子,再一看大屏幕上打出的歌名,众倒——
《眼镜をはずす夜》(注:歌名即《摘下眼镜的夜晚》忍足侑士角色曲歌:木内秀信)
忍足向众人说明:“接着,我被抽中唱这首歌,然后,我戴上这副眼镜作为应景。”
众人心里吐槽:分明是你自己要唱这首的……而且你不是本来就戴着那平光镜么……
于是忍足开始“声情并茂”地演唱,眼神很迷茫幽怨,动作很投入忘情,声音很低沉性感,搞得大家一阵一阵的发寒。
终于,在忍足唱到
“答え探すただ俯く俺の想追寻答案却只是低着头的我
眼镜をあなたがはずす夜你为我摘下眼镜的夜晚”
并且应景地伸手摘下鼻梁上那副圆圆平光镜眯着他那视力2.0的双眼看向不知名远方的时候,迹部忍无可忍拍桌一吼:
“给我砸——!!!”
得令的冰帝众人抄起海绵球往台上一阵狂扔,忍足戴回眼镜,一面挡着飞来的海绵球,一面对大家解说:“大家想对表演者评价的时候就这样利、唔!利用手里的海绵球和塑料花,可以看到,海绵球是很、嗯!软的,再怎么砸、呃!也不会让人受伤的。好了好了我示范完毕,你们别再扔啦把边上青学的球都扔光了……”
千石绕过在弯腰回收海绵球的桦地、凤、菊丸、大石等人,上台一笑:“感谢忍足侑士君的精彩示范,让我们鼓掌鼓掌!大家都清楚规则了吧?正式开始啦!”
“第一个被抽中的,会是谁那?”千石故弄玄虚地摆弄着手里已经抽好的第一张签,众人心怦怦直跳,千石终于打开签,嘿嘿道,“是位部长哦~”
一大堆人松气。
“不是副部长哦~”
又有差不多一半的人松气。
“是城成湘南的部长哦~”
除了某人以外,剩下的人松气。
梶本很不情愿地在大家的起哄声中上台。
千石又拿过一张签:“伴舞的两个人是……佐伯、树……”佐伯和树希彦一惊,千石坏笑接下去:“……的手下败将,新渡米稻吉和喜多一马~”(记得他们吗?他们是山吹的双打之一)
顶着两片叶子在头顶的新渡米不满:“什么‘手下败将’啊!千石你说这么难听!”
“再来一次我们绝对能赢的!”脸颊上两个圈圈的喜多一马同不满。
“嘛嘛,反正你们快点上来当伴舞吧~”
本来就觉得很丢脸的梶本发现站在这俩人中间,会感到更加丢脸……
“好~~~那么曲目是这个——”
一听这欢快的前奏,梶本俊美的脸上不经意的一抽,这莫不是……《花の子ルンルン》???(注:歌名即《花仙子》)
千石跑上台往三人头上各套一个花冠(材质:塑料),塞给主唱梶本一根非常梦幻的星星棒,做了个“请”的姿势就跳下台。
梶本只有黑线地在作花蝴蝶飞舞状的新渡米稻吉和喜多一马的“陪伴”下,开始唱:
“ルルルンルンルン露露露露露
ルルルンルンルン露露露露露
ルルルンルンルンルンルン露露露露露露露
幸せをもたらすといわれてる美丽的七色花儿带给人们幸福和欢畅
どこかでひっそり咲いている究竟在哪里花儿静悄悄开放
花をさがして花をさがしています我们到处寻找寻找你满怀信心和希望
コスモスは帽子ににあう大波斯菊花当作帽子戴头上
タンポポはおひるねまくら小小蒲公英在我身边轻飘扬
アカシアのアーチをぬけて金合欢树林树冠浓密遮住天
あるいて行きましょう路途遥遥通向远方”
(注:出自《百歌声烂-男性声优编Ⅰ》歌:小西克幸所在音轨时间0:44~1:20)
闷笑归闷笑,大家得承认梶本唱得是很好听的,歌曲结束,一堆塑料花被毫不吝惜地抛上台。
“非常好哦~”千石笑嘻嘻,“嗯嗯,请‘花仙子’和两只笨蛋‘花蝴蝶’回去吧。诶诶,梶本部长别急丫,把花冠和星星棒拿来还嘛!”
梶本忙不迭把东西摘下来冲千石一扔,在大家的哄笑声中快步逃回座位。
千石好不容易摆脱找他算帐的“花蝴蝶”才继续上台主持。
又玩过几个人,千石抽出下一张签一看,感慨地对大家说:“这位仁兄真是唱歌唱好多啊……”
众人不约而同望向——抽嘴角的迹部。
本大爷怎么能在这种破环节唱歌丢脸!——迹部脸上分明这么写着。
大爷你难道觉得你刚才唱的那个就不丢脸么——冰帝正选无语看迹部。
在千石的催促下,迹部只有调整状态硬着头皮昂首阔步上台。被抽到伴舞的是柳泽和淳,迹部看他们一眼:“你们可别碍本大爷事!”
“什么叫碍事的说!你以为我们想给你伴舞的说!”柳泽不高兴。
“互相多关照吧,嘻嘻~”淳一副兴致很高的样子。
千石抱着一个袋子上台,迹部见他笑得要开花,心里一阵颤。
“歌已经抽好啦,由于准备工作比较多,所以请三位先打扮好。”千石从袋子里翻出一件黄黑横条相间的小坎肩,一双木屐,一个眼珠老爹小人偶……
“啊!鬼太郎!”众人惊呼,然后开始暴笑。(注:参考鬼太郎第五季官网http://www.toei-anim.co.jp/tv/kitaro/)
迹部几经反抗还是被千石套上坎肩,换上木屐,手里塞上眼珠老爹,众人继续暴笑。柳泽和淳倒是挺积极地在袋子里翻出妖怪服装扮好了,淳戴个带白色倒三角的白头带,身穿白色浴衣COS幽灵,柳泽戴上猫耳朵(还有蝴蝶结)和猫爪手套COS猫女。看着这仨人这样站在台上,台下的大家笑得直不起腰。
迹部拼死抵抗千石手里的鬼太郎假发,坚持说要是让他戴这玩意儿他就立刻下台,千石无奈(反正现在已经很不错了),便收拾好东西下去放音乐。
一段“鬼音”起,柳泽和淳波浪状运动手臂作幽灵,前奏开始,俩人又转而跟着音乐一左一右晃身子。
“哦哦,是第五季的ED2『妖怪横丁ゲゲゲ节』啊!”有人听出来了。(注:歌名,即《妖怪小镇GeGeGe节》)
“跳的好啊柳泽!淳!”
“迹部加油哦!”
虽然心里咒天骂地,但是完美主义的迹部还是深吸一口气,捏起嗓子开唱:
“ショ~キショ~キ笑~呵呵笑~呵呵地
ざるにまめいれ小豆洗い往竹笸箩里放豆子的小豆洗
小豆洗おかまんじゅう喰おか小豆洗做的豆沙包,要吃吗
働きっぷりは横丁一勤劳能干他在妖怪小镇数第一”
快岔气的大家死命拍桌拍沙发拍身边的人。伴舞的两个“妖怪”一开头忍不住噗哧笑了声,不过很快调整心态认真伴舞,一齐做筛豆子洗豆子揉面的动作。
接着“鬼太郎”唱一个妖怪换一个声线,伴舞的“妖怪”也时而作呼喊状(呼子),时而手指腮帮咧嘴笑(齿黑),时而单脚跳(伞妖),时而做纯情少女扭扭(长颈女&人鱼),众人已经笑得没气。(注:括号内都是歌曲里唱到的妖怪)
歌曲高潮,“鬼太郎”一手话筒一手眼珠老爹,整个人摇了起来,两只“妖怪”手拉手往左两步一跳往右两步一跳跳得很欢,台下的大家也跟着HIGH。
“ア、ソレ妖怪横町に寄ってこやい呀来吧!到妖怪小镇来吧!
鬼太郎一座のお迎えさ鬼太郎一群人会欢迎你的
ア、ドドンガドンと出たゲゲゲのゲ啊咚咚咚咚锵锵锵锵GeGeGe的Ge!
朝まで游ぼうや一起玩到天亮吧!”
(注:动画《ゲゲゲの鬼太郎》第五季ED2歌:诹访部顺一)
唱毕,大家叫好(起哄)热烈鼓掌,迹部心里感叹“果然是本大爷”,抬手要打响指的时候意识到手里还攥着眼珠老爹……
迹部和柳泽、淳谢幕,千石招呼大家给评价,淳早就拉着柳泽闪下台,于是只有迹部沐浴那夹杂着若干塑料花的海绵球雨。
“谁!谁扔球!”迹部想跳脚的时候意识到脚上穿着不方便跳的木屐,“本大爷表演这么完美!哪只扔的球!?”
只见台下一群人坏笑着回他:
“我觉得吧,还是有不足的。”
“哪里不足呢,我也说不出来。”
“反正呢,是我决定扔什么。”
“所以呢,我只是想扔球而已。”
迹部抽,众人开始“哈哈哈哈”。
冰帝众人边忍笑(嗯,刚才我也扔球了)边上台把要暴走的迹部拖下来,千石“关照”了句“虽然这身行头是度假村的归结到底还是迹部你家的但是你还是赶紧脱下还来比较好啦”,上台继续抽签。
千石摸出签一看:“我可不是故意的丫……手塚部长请上台吧。”
众哗然:
“缘分啊这就是缘分啊!”
“被整都是前后脚的……”
“手塚唱搞笑歌,期待期待哟~”
青学众人固然想帮着手塚,不过之前手塚的表现说明他是会唱歌的(唱得还很好),所以也不能用“手塚不会唱歌”搪塞,更何况这搞笑歌环节就是不会唱也得上的,更更何况他们也非常好奇自家部长会如何表现(←这是重点)。于是众人便微笑着鼓励看不出表情的手塚上台。
刚扒下黑黄小坎肩一双大木屐的迹部把手里的眼珠老爹往慈郎手里一塞,颇为担心的看着手塚,冰帝众人再次叹气——你真的已经完全泼出去了啊迹部……
“你放心好了不会有人故意拆手塚台的。”岳人拍迹部肩。
“切!刚才明明就拆本大爷的台!”
“那不一样啊!拆迹部的台好玩啊!刚才我们唔……!”慈郎话说一半被众人七手八脚压下。
“嗯嗯,慈郎的意思是,刚才他们要砸你我们拦也拦不住,可手塚就算没人拦大家也不会对他扔球的。”忍足保持冷静对皱眉不解的迹部说。
迹部“哼”一声正要接句什么,台上千石抽好伴舞成员宣布了——“宍户、凤pair~”
宍户抽,凤汗。迹部愣过片刻,指着站起的二人说:“好好表现啊,别丢冰帝的脸!”
宍户强忍住给迹部一拳头的冲动——上去好好表现才是丢脸吧你个白痴!
表演的三人被千石招呼到一边“化装”,再次上台的时候众人傻了下,开始暴笑。
“原来是要唱奥特曼丫!”
没错,宍户此时人正套在一件鲜绿的恐龙皮里,屁股上打块粉红补丁,从恐龙张大的嘴里,大家可以看到宍户一头都是青筋,凤脑袋上戴一个奥特曼面具(千石说不能挡住面部表情所以面具歪在一边露出脸),手上是从园丁大叔那里借的橘红色橡胶手套,脚上是不知道哪里来的黑红色雨鞋,腰上一条诡异的带一排按钮的皮带,还莫名的披了件红格子床单。
“喂喂,这哪门子奥特曼啊?”有人吐槽。
“嘛嘛,找不到奥特曼的紧身衣嘛,所以凑合下啦,看起来像个HERO就行了嘛~”千石解释。(有这样的HERO吗)
比起两位伴舞的全副武装,手塚被放过一马,只有手里拿个奥特曼玩具人,和凤一样脑袋上歪戴个奥特曼面具(遮住正脸不能唱歌的所以……)。“怪兽恐龙”和“奥特曼HERO”大家新鲜过便算了,没表情的手塚这造型拿着话筒往那里一杵,大家一而再再而三的忍不住“噗哧”出来。
“接下来请欣赏由手塚、宍户、凤带来的——『ウルトラマン80』!!!”(注:歌名《奥特曼80》,国内译作《爱迪奥特曼》,TV版OP1)
“ウルトラマンエイティー爱迪奥特曼
ウルトラマンエイティー爱迪奥特曼”
手塚相当严肃认真的唱出头两句,怪兽宍户和奥特曼凤也很黑线地摆好飞行的POSE开始在台上走圈。
因为怕自己失态会打击到手塚的大家在台下已经忍笑忍到抽筋(←多么善良的一群人啊……)。
“hecametousfromastarhecametousfromastar
君は谁かを爱しているか你爱着谁吗?
それは生きてることなんだ那是人生的大事
君は勇気を持っているか你有勇气吗?
どんな事にも负けない心を那是无论对什么事物都不服输的心”
(注:出自《百歌声烂-男性声优编Ⅱ》歌:置鮎龙太郎所在音轨时间5:49~6:28)
手塚高音部分唱得大家一阵感叹——手塚原来可以发出这么高的音丫~
众人也不笑了,纷纷鼓掌叫好往台上扔塑料花。
“迹部你要扔不?”慈郎扒到迹部边上。迹部从台上回过神,瞥瞥慈郎手里那寒碜的塑料花,“不用了,也不缺本大爷一个。”
“诶~~怎么这样啊,你刚才唱鬼太郎的时候手塚可是……嘿嘿~”岳人故意只吐半句话,然后看迹部浑身一抖,支吾支吾地追问:“他他他他干嘛了?”
岳人得意洋洋坚决不说,迹部瞪忍足,忍足耸肩汗笑,瞪慈郎日吉泷桦地,一个个都真真假假地回他——光顾着看(砸)迹部你了忘记帮你盯手塚(手塚还是那张棺材脸而且什么也没干你要我们跟你说啥)。
迹部决定对忍足严刑逼供的时候,突然会场炸锅大家大叫,原来是台上宍户怪兽和凤奥特曼应观众要求开打掐架出了意外,凤踩到自己的床单披风摔倒,和凤掐在一起的宍户也一起摔倒。抱成团的俩人从台上一路骨碌滚到台下观众席第一排才被人帮着刹住车。此时非常有敬业精神的手塚刚好把最后一句唱完……
凤恢复过来第一个反应是拽着边上的宍户紧张万分地问:“宍户さん你没事吧!没受伤吧!”
“笨蛋!”宍户比凤还紧张地拽过凤看上看下,“我穿这破衣服能受什么伤!你才要被多担心吧长太郎!”
“我没事的,宍户さん!”
“胡说!刚才滚下台的时候你磕到没?”
“好啦好啦!谁也别多废话,都脱了行头去医务室检查下!”迹部站出来止住俩人。
众人七手八脚帮忙宍户和凤“卸装”的当口,切原转头对柳生说一句:“柳生前辈,怪兽和奥特曼感情要真这么好那特摄还看什么丫……”众人喷笑。
“谁叫这‘怪兽’和‘奥特曼’人家是L~O~V~E~NO.1嘛~”
“敌我之间‘禁断的爱’丫~”
“台上是‘禁断’而已啦,台下就不是‘禁断’了啦。”
被人起哄的宍户又气又恼,凤涨红脸不知道该咋办,忍足及时上前招呼俩人去医务室,俩人才忙不迭地逃离会场。
众人各自回座位坐好,千石上台提醒大家别起哄过头,表演者要注意安全云云。
不二看看一声不吭继续喝饮料的手塚,呵呵一笑:“手塚,虽然风头被怪兽和奥特曼的禁断爱抢走,不过你还是唱得很好的。”
“…………”手塚继续没吭声(吭声要说什么==)。
青学众人这才反应过来,“啊哈哈哈”地连夸手塚得的好,桃城还叫台上千石招呼忘记给手塚鼓掌的大家拍手。
“不不,掌声应该留给表演的宍户和凤君。”手塚这样回应大家的掌声,于是不多会儿宍户和凤回来的时候大家也一阵鼓掌(加起哄)。
“撒撒!恶搞歌环节的最后一曲了哦~会是谁那?”
千石掏出签翻开一看,露出一副看好戏的表情,观众们人人自危……
“哎呀,LUCKY~部长三连发丫~”
大部分人松气。
“不过这回不是正部长哦~”
又有一半多的人松气。
“是——王者立海的副部长哦~!”
众人僵,转身转头看真田。真田坚毅坚决地毫不犹豫地气势十足地站起来走上台,立海阵营除了“良心”桑原担心不已,其他人都不同程度地非常积极地幸灾乐祸地等着看好戏。
“不愧是‘武士’过头的真田君丫没有一丝动摇!”千石开着玩笑,当然真田貌似没听出来而且还很自豪的样子……
“是还需要两个伴舞吧。”幸村浅浅一笑向己方部员。
众人寒。
柳沉静如常,切原被吓到,文太看天花板吹泡泡糖,桑原慌得冒了一头汗,柳生推推眼镜,仁王“Puri”一声——
“喂千石,可以主动报名伴舞吧?”
“诶?唔唔,好吧反正是好玩最高的恶搞环节,没所谓~”千石搔搔脸颊。
众人眼见仁王柳生上台当伴舞,难以置信又觉得好像莫名的在情理之中——这是要护着真田???
真田一脸“甚好甚好吾辈共同努力让这班人见识见识王者立海大附属实力”的表情向仁王柳生,千石拎着个小袋子啪嗒啪嗒上台,掏出个粉红色丝带蝴蝶结扎在话筒柄上,连着个粉红带亮片的心心棒一起递给真田,回头看仁王柳生已经人手一双粉红色蓬蓬拉拉球准备好,便拿上空袋子下台放音乐。
正当大家被这阵仗炸的有点傻的时候,前奏起,歌名亮出——
『バレンタインデイキッス』(注:歌名即valentinedaykiss,情人节之吻)
“果然是少女歌啊!!!”
“真田加油!”
“我们相信你一定能行的!噗哧!”
“シャラララ素敌にキッスシャラララ素颜にキッスshalalala亲吻漂亮的你shalalala亲吻未加修饰的你
シャラララ素敌にキッスシャラララ素颜にキッスshalalala亲吻漂亮的你shalalala亲吻未加修饰的你”
真田完全一副喊着“太松懈了!”的状态开始唱,边上的仁王柳生开始上上下下左左右右舞拉拉球,台下的观众基本没什么动静,因为“哈哈哈”没出口就已经笑到严重内伤……
“明日は特别スペシャルデイ明天是特殊的specialday
一年一度のチャンス一年一度的机会
ohダーリン(デュワデュワ)ohダーリンIloveyou!oh达令(嘟哇嘟哇)oh达令,Iloveyou!
(デュワデュワ)(嘟哇嘟哇)
谁もが浮かれてカーニバル谁都心事重重的狂欢节
彼氏のハートを射止めて要把他的heart弄到手”
仁王柳生边跳舞边“嘟哇嘟哇”地和声,在真田唱出:
“ohbaby(デュワデュワ)ohbabylovemedo!ohbaby(嘟哇嘟哇)ohbabylovemedo!”
的时候,俩人还特地手拉手圈出个特大心形应景,真田见状赞赏地向他们一点头,继续卖力唱:
“甘い甘い恋のチョコレート甜甜的恋爱的巧克力
あなたにあげてみても目立ちはしないから大家都注视着你因为想引起你注意
私ちょっと最後の手段で决めちゃう人家要用点小小的最后手段
バレンタインデイキッスバレンタインデイキッスvalentinedaykiss,valentinedaykiss
バレンタインデイキッスリボンをかけてvalentinedaykiss亲手打上丝带”
仁王拍真田肩示意他这里要把心心棒跟着节奏一起摇,真田一副恍然大悟的样子感谢地表示明白。
台下众人也彻底明白了,立海这哪里是护着真田,分明是要自家人亲自上阵狠狠耍么……
“シャラララ素敌にキッスシャララ素敌にshalalala亲吻漂亮的你shalalala亲吻漂亮的你
ワインの色したサンセットパーク葡萄酒色一般的sunsetpark
素敌なロマンスしたい想要美好的romance
ohダーリン(デュワデュワ)ohダーリンILOVEYOU!oh达令(嘟哇嘟哇)oh达令,Iloveyou!
(デュワデュワ)(嘟哇嘟哇)
あなたを呼び出すテレフォンコール打个电话约你出来
気持ちをわかって欲しい想让你知道我的心情
ohbaby(デュワデュワ)ohbabylovemedo!ohbaby(嘟哇嘟哇)ohbabylovemedo!
とっておきのシャレたチョコレート一块一块分享着巧克力
それは私の唇あなたの腕の中那是我的嘴唇你的臂弯中
わざとらしく瞳をつむってあげちゃう故意抬起眼眸累积这感觉”
仁王柳生把这一段相当有舞台性的歌词表演完,提醒唱歌的真田记得开始摇心心棒,于是真田摇了,于是大家又喷了……
“バレンタインデイキッスバレンタインデイキッスvalentinedaykiss,valentinedaykiss
バレンタインデイキッス大人の味ねvalentinedaykiss大人的味道
シャラララ素敌にキッスシャラララshalalala亲吻漂亮的你shalalala
真田:哈哈哈~怎麽様?感覚不错吧?
柳生:真是,全日本的女性都在关注着真田君的!
仁王:真不愧是副部长!再加一把劲大家就都会対你痴迷不已了~!
二人:老师!拜托了!
真田:那好。我了解了。
あの日からよ恋のチョコレート从那天开始的恋爱的巧克力
银纸そっと开いて気持ちを确かめて轻轻地剥开银纸,确认这份心情
谁もみんな素敌なロマンスしちゃうの大家都憧憬的美好romance
バレンタインデイキッスバレンタインデイキッスvalentinedaykiss,valentinedaykiss
バレンタインデイキッス恋の记念日valentinedaykiss,恋爱的纪念日
シャラララ素敌にキッスシャラララ素颜にキッスshalalala亲吻漂亮的你shalalala亲吻未加修饰的你
シャラララ素敌にキッスシャラララ素颜にキッスshalalala亲吻漂亮的你shalalala亲吻未加修饰的你
キェエエエー!!!Keeee~~~!!!”(注:真田角色曲with仁王柳生。歌:楠大典with増田裕生津田英佑)
仁王柳生一人站真田一边,手拉手将真田圈在当中,抖着手里的拉拉球,真田以持武士刀的POSE横握心心棒冲天一举,终了~~~
在稀稀拉拉的掌声中,立海三人回到座位,幸村擦着眼泪(笑的)对真田说:“有劳你了,弦一郎。”兴致很高的真田沉声回一句:“没什么,幸村。”
“不过没有人扔花呢。”幸村装出一副“你们的动作太难看了”的表情看真田,真田一僵(←太高兴所以没注意)。
“也没有人扔球就是了。嗯,算是不好不坏吧。”
“……十分抱歉。”
“算了,别在意。”
众人看着从天堂一下摔到地底下的真田,心里万分同情地对他说:真田我们不是不想给你丢花,实在是笑得没力气……
五十六、
好不容易缓过来的千石爬上台:“诶,实在是太精彩啦,我们初中网球界果然藏龙卧虎哈……那么,最后一个环节,组合演唱~!”
哗哗——
“规则很简单,要上台,必须两个人以上组成组合,而且要有组合名字哦!来来,谁们先来~?”
众人开始“拉帮结派”的时候,某个角落率先举起两只手,不过千石有意无视N次,最后那两只手的主人终于忍不住跳起来:
“喂!不要无视我们!”
众人看去,这俩人谁来着,好像是……
“哦哦,我们山吹的南和东方丫,不好意思,我没看到~”
南和东方相视一点头,走上台,拿起话筒。
“大家好,我是南健太郎,山吹网球部的部长だ部长!”
“大家好,我是东方雅美,山吹网球部的副部长だ副部长!”
“诶?原来他是部长啊,我一直以为是千石。”
“那是副部长?我对他都没什么印象的说。”
“我怎么好像没见过他们的样子|||”
众人议论纷纷。
南和东方黑线青筋ing。
“我们觉得有必要强调我们的存在!那么,山吹部长南健太郎。”
“山吹副部长东方雅美。”
“请多关照!!”
“嗯嗯,那啥……”千石忍不住打断气势高昂的俩人,“你们是要来唱歌的吗?”
南和东方对视,看千石:“那当然!”
“好吧。来大家鼓掌欢迎~”
哗哗——
“组合名字?”
南和东方对视,看千石:“地味’S。”(地味:日语,朴素,普通,简单,没个性,土气==)
………………(冷场)
“好、好,我知道了。”千石下场。
南和东方点头,站定,抬手,“Muisc!”
“♪俺たち地味ーズ派手じゃないが♪我们是地味’S虽然不怎么华丽
要所要所で见せ场を作る却能正中要害创造精彩
実力派の名ほしいままさ实力派之名一直想要的SA
いぶし银の魅力ってわかるかい?不华而实的魅力你能明白吗
そう俺たち地味ーズ没错我们就是地味’S
……”(注:《俺たち地味ーズ》网舞4山吹feat圣鲁道夫南剑太郎&东方雅美曲歌:矢崎宏&林伊织)
唱毕,台下继续冷场……
南和东方默默下台,回到座位坐好,低头沮丧。
千石咳嗽一声,叫声“唱得好”,带领大家鼓掌鼓励,俩人才有点好脸色开始不好意思……
不等千石串场,迹部拉上岳人、凤和日吉直接上台,迹部拿起话筒,冲台下一指:“撒,接下来是我们冰帝,エタニティ!”迹部再一指千石:“『不条理』!”(注:冰帝组合名エタニティ,即eternity,永远永久永劫之意。歌名《不条理》,即《不合理》。歌:诹访部顺一&保志総一朗&浪川大辅&岩崎征実)
电声前奏很带劲,众人“哦哦”的欢呼鼓掌。
室町和太一安慰地拍打着情绪再次低落下去的南、东方——你们后面是冰帝不是你们的错……
“あきれた顔で见つめてないで别一副厌倦的样子看着我
少し静かな场所で话しあおうよ到稍微安静点的地方好好谈谈吧
ここで何してる訳もないけれど気まずさで言叶失う也不是要在这里做什么只是尴尬的说不出话
言い訳するヒマもないね逃げ道さえ失ってる没空找借口退路也失去
アーだのコーだの言われて一から全部话して被你这样那样的指责干脆全部从头说
これ以上何が欲しい?除此以外还要怎样?
イライラしてるフリてこのままアヤフヤになって摆出一副焦躁的样子就这样含糊过去
许されたいちょっと不条理でも构わない?想被原谅一点点不合常理也不要紧吧?”
迹部一副标志性的嚣张压人样,岳人和日吉在台上摆酷,乖孩子凤也意外的给大家一种“啊,好黑”的感觉==
而且众人总觉得这歌有点哪里不对……
“冷めた顔してあくびしないで别一副冷淡的样子打着哈欠
今すぐ灯り消して语り合おうか?现在立刻关上灯来谈谈好吗?”
真的不对!这是要干嘛!
“别にナニしたい訳じゃないけれど気持ちちょっと不安で求める并不是特别要做那种事只是有点不安才会去索求
抱き寄せる手振り払われ逃げるように背中向ける想拥抱过去的手被甩开要逃开似地背过身去”
众倒……
“アーしてコーしていたって爱して恋してるなんて这样那样的爱你恋你之类的
クズになる嘘にまみれ变成尘屑沾满谎言
イキナリ唇夺って今んところは许して突然夺去你的双唇这种时候就谅许我吧
いつも通りのこんな不条理でもいいじゃない?跟平常一样这样的不合常理也没什么不好吧?”
众喷——!
“喂喂喂,这歌不太对吧……”有人在四人唱完以后忍不住吐槽。
“哪里不对?”迹部不满地白那人一眼。
“你们是初中生吗?”
“这么成人意味的歌……”
“冰帝的人果然都很厉害……”
岳人代表自己还有凤还有日吉发言:“曲子是迹部挑的哦,和我们无关,我们照着唱而已。”
“啊!迹部不纯洁!”
“真不出所料!”
“迹部你不要把长太郎带坏!”
迹部抽:“干什么你们!不就是歌词里有个KISS桥段吗!真田那个整首都是KISS怎么没人说!”
众心:怎地,难道迹部对这首歌的理解层面和我们不一样???
真田同样不明白大家为啥对迹部挑的这歌反应这么大,刚想帮忙说点啥,幸村丢过一个眼神让他老实坐着。
不二笑眯眯问手塚:“手塚你有什么想法呢?”
“…………没什么。”
青学众人叹气:果然他也不明白……
千石一边对太一说“小孩子别问那么多”,一边上台把冰帝的人请下去。忍足无语地看着莫名其妙又气乎乎的迹部——迹部在某些方面某些时候纯洁堪比桦地迟钝堪比真田的内情八成是包不住了吧……嘛,好在他对象是手塚|||||
在千石回归“快乐校园生活”的号召下,青学组合キャップと瓶——菊丸、乾、河村、桃城和海堂人手一个沙锤上台表演一首热闹的『おめっとサンバ』。随后,3グァバトリオ组合——葵、慈郎、文太带来上次在网球祭上被当作舞曲的『BRANDNEWDAY』,本来有人起哄说不然现场也来男男交谊舞会吧,结果被众人海绵球砸回去。
因为迹部一直冷着脸,忍足千石和真田切原神尾深司打好招呼,拽上迹部一起凑个组合“プルタブと缶”,上台唱上次日美大战合宿期间欢迎手塚归来表演过的『wonderfuldays』。
“迹部,要说‘久等了手塚’哦!”
“你要听自己说!少对本大爷指手画脚!”
(注:青学组合キャップと瓶,即盖子瓶子,『おめっとサンバ』,即《恭喜桑巴》,歌:高桥広树&津田健次郎&川本成&小野坂昌也&喜安浩平
外校组合3グァバトリオ,即番石榴三人组,『BRANDNEWDAY』,歌:豊永利行&うえだゆうじ&高桥直纯
外校组合プルタブと缶,即拉环罐子,『wonderfuldays』,歌:诹访部顺一&楠大典&木内秀信&森久保祥太郎&鸟海浩辅&铃木千寻&森山栄冶)
和其他六个人“臭现”完一首歌,迹部心情果然变好,冰帝众人心想:不愧是容易自我满足的家伙……
回到座位的迹部突然发现忍足不见了,往台上一看,这家伙干嘛顶着个草帽赖在那儿不回来,嗯?还套花环?乾干嘛也套个花环跑上去?什么!!!手塚!!!西瓜?!?!
众人傻眼地看着台上忍足、乾、手塚一字排开,脖子上分别套个黄、蓝、红花环(材质:塑料),忍足头戴小草帽,乾换身夏威夷花衬衫,手塚怀里抱着个充气西瓜||||||
“忍足侑士。”
“乾贞治。”
“手塚国光。”
“我们是眼镜’S。”
“给大家带来一首『真夏の眼镜\'s』。”
“请欣赏。”
“嗯。”
“忍足:真夏の眼镜\'s(Yeah~)真夏的眼镜\'s(Yeah~)
忍足&乾:真夏の眼镜\'s(Yeah~)真夏的眼镜\'s(Yeah~)
忍足&乾&手塚:真夏の眼镜\'s(Yeah~)真夏的眼镜\'s(Yeah~)”
伴随着欢愉的前奏,女孩子的嘻笑声,三人的和声,台下观众非常一致的——抽了。
“忍足:夏と言えば!一说起夏天!
(女:海!花火!手塚:スイカ!乾:浴衣!)(女:海!花火!手塚:西瓜!乾:浴衣!)
ま、そんな感じだよね…嘛,大概就是这种感觉…
三人挂けシートに座り急行シーサイド三人凑一起坐上快艇”
众人唰的看向迹部,迹部暴走:“看本大爷干嘛!”
“手塚:夏い暑は!(暑い夏だ!)夏天的炎热!(众:是炎热的夏天!)
はじける波しぶきっ!飞溅的浪花!
短すぎるまるで青春さ太过短暂就如同青春啊”
众人无语看手塚——你多大啊你……
“乾:日焼けが似合わないと谁かに言われたけど不适合被晒黑曾经被谁这么说过
眼镜の迹も気にしない别在意戴过眼镜的痕迹
三人:夏だ!(夏だ!)海だ!(海だ!)乗り込んでいこう!夏天!(夏天!)大海!(大海!)我们来啦!
(忍足喂莫非那是……
手塚防晒~霜~~!)”
众人华丽丽地喷倒——那声跟“帅哥光波”那么像的“防晒~霜~~”是手塚喊的吗!!!
“真夏の眼镜\'sギンギラギンに辉く太阳真夏的眼镜\'s白晃晃炫目的太阳
サングラスに替えて小麦色さマーマレイド换上墨镜小麦色皮肤的果酱男孩
乾:海と言えば!一说到大海!
(スイカ割り!水着!须磨海岸!)(手塚:打西瓜游戏!忍足:须磨海岸!)
ま、そんなところだよね…嘛,就会想到这些
デッキで饮むトロピカルドリンク在甲板上喝着夏季饮料
YES!!ノンァルコールYes!!不含酒精”
众人汗:看不出手塚这么喜欢西瓜||||
“忍足:カラフル水着!(プルプルビキニ!)色彩绚丽的泳装!(女:紫红色的比基尼!)
クラクラしちゃうよねっ看得眼花缭乱
刺激的な恋の予感さ刺激的恋爱的预感”
众男生:>_<!!!!!!!!对丫这才是人生丫!和一帮男的凑一起算什么丫!!!
“手塚:POKERFACE决めて濡れた发かき上げた保持扑克脸把弄湿的头发梳起来
何気ないそんな仕草で不经意的一举一动
三人:君の!(君の!)ハート!(ハート!)スカッとサ~ブ!你的!(你的!)心!(心!)一球入~魂!①”
众人摸下巴:手塚好像是会干出这种事的样子……
“三人:真夏の眼镜\'sなまこを踏んでも大丈夫真夏的眼镜\'s就算踩到海参也不要紧
水中眼镜\'s気を付けなよマーメイド要小心泳镜\'s哦美人鱼们
(三人眼~镜~~)(三人眼~镜~~)
今年の夏休みは、最初で最後一度だけだから今年的暑假最初也是最后仅此一次所以
本気の眼镜\'s火伤するようなサンセット认真的眼镜\'s像能灼伤的日落
気を付けなよ、そこのお姉さん!要小心哟、那边的小姐!
……”
三人谢幕,台下人边汗边热烈鼓掌。
接着组合断ち切り队——不二周助、白石、千岁和宍戸上台开唱『恋の激ダサ絶顶(Ecstasy)』。
(注:组合眼镜\'s曲,歌:木内秀信&津田健次郎&置鮎龙太郎。歌词翻译转自kurenai亲。①处,本来应该是凤的高速发球,为了读起来顺畅K亲自动改成一球入魂
组合断ち切り队曲,歌:甲斐田ゆき&细谷佳正&大须贺纯&楠田敏之)
迹部揪住回来的忍足审问:“你们什么时候凑成这鬼组合的还把手塚拖下水?!”
忍足推推平光镜:“什么叫拖下水,迹部,说实话,你太不了解手塚了。”
迹部愣,皱眉:“你什么意思,别绕弯子!”
“哦啦,你看手塚,是不是在高兴?”忍足往青学那里指指,迹部看过去,手塚脸颊有点发红,两眼炯炯有神,掩饰状的一直喝水。
唔唔,好像的确挺高兴的……
忍足故作神秘对迹部低声说:“乾说以前还不知道,可是经过今天晚上一系列数据搜集,他得出结论——手塚很爱唱歌!”
哈——?!那个手塚吗!?
见迹部一脸不可思议的表情,忍足叹气:“反正我就跟你讲到这了,你想想该怎么办吧。”
“滚!什么怎么办,难道本大爷还找茬让他再去唱不成!他爱唱歌干我什么事!”
“哦哦,那随你。”
“撒撒,还有谁~”千石继续串场。
“橘さん!”不动峰那里一堆人举手,“橘さん还没唱过!”
橘慌忙摆手:“你们唱就好,我不太会的。”
“手塚さん都上去唱了好几次了!”(←你们这是什么标准在衡量……)
“橘さん也去唱一个嘛!”
“哎呀橘部长别不好意思嘛,那那,还有哪个部长没唱过啊,我们凑个部长组合好了~”千石看台下。
“我们赤泽还没唱过的说!”
“对丫对丫,赤泽也是部长丫,嘻嘻~”
于是不顾橘桔平和赤泽推脱,众人硬是把他们推上台。
“我我我!我也要!我也是部长!”葵跑上台。
千石抓抓脑袋:“可是你唱过了嘛。”
“合唱过一首而已啊!没关系啦!”
“千石!!!”
千石被吓一跳,回头一看,原来是已经憋着很大一股劲的南:千石擦汗:“好好,那我们山吹的部长也来吧。”
于是四个部长和千石一起选半天歌,挑中一首『ドキドキ』。(注:歌名《ドキドキ》)
“这首歌独唱部分有两段高音哦,你们想好谁来唱。”
四人汗,推来推去定不下来。
“哎,麻烦死,叫个外援好了!”千石冲台下招呼,“有哪位部长唱歌棒的来帮忙顶两句高音丫?”
话音刚落,众人斜眼看某人刷的站起,走过去,S型站姿一瞥歌名:“5个人不好分配吧,难道本大爷一个人唱两遍?”
迹部抬下巴扫视观众席,“意外”地和手塚视线相撞,迹部一抽,别开眼,不料扫一圈回来,又和手塚视线碰上。
好吧好吧你个闷骚歌控!!!
“手塚!过来搭把手!”
台下炸锅。
忍足在心里念叨:迹部你不就是嘴硬么……
觉得迹部手塚很帅的葵在一边乱兴奋,橘桔平和赤泽为能度过一劫松了口气,觉得又要被人无视的南扶墙垂头……
于是手冢依旧直勾盯着屏幕除嘴以外一动不动,迹部依旧台风臭美,葵依旧活泼乱蹦,橘南赤泽动作表情僵硬地唱过『ドキドキ』,时间差不多了,千石宣布最后一曲。
组合青酢、キャップと瓶、プルタブと缶各出一部分人——越前、不二、菊丸、迹部、忍足、真田、切原、千石,组成“青と瓶と缶”,一首『gather』结束本次K歌大会。
(注:《ドキドキ》,网王游戏SmashHit2普通版结尾曲,歌:豊永利行&川原庆久&诹访部顺一&石川正明&岩崎征実&置鮎龙太郎)
《gather》网王剧场版应援曲,歌:诹访部顺一&楠大典&甲斐田ゆき&高桥広树&皆川纯子&木内秀信&森久保祥太郎&鸟海浩辅。以上皆按演唱出场顺。)
千石上台:“好!两天的合宿集训明天就完全结束啦,在这两天里面,大家一定有各自这样那样的收获,希望今晚的K歌大会,能给大家留下美好的回忆!那么,我们最后再次一起鼓掌感谢为这次合宿,还有今晚的大会尽了相当多力的迹部景吾さん!辛苦啦迹部君!”
大家不约而同一齐起身拍手,迹部被这突如其来的场面弄得有点窘迫,咳嗽着掩饰发红的脸,调整下状态,上台接过千石的话筒,示意大家坐下:
“合宿也好K歌大会也好,对本大爷来说只是小菜一碟,不过能够达成得这么完美,离不开大家的协同努力。”
“哦哦,难得丫!”
“居然不臭美!”
“这是迹部吗?”
一个十字跳上迹部的额头。
“废话少说!现在给本大爷打扫场地!然后回房间洗洗睡去!明天早上集合时间各校都通知下去了,班车到点就开,赶不上就给本大爷留在这里喂野猪!切!”
众人拉长调子回答:“是~~~~”,然后开始收拾会场。
迹部回到座位咬牙切齿嘀咕:“吐本大爷槽很好玩是怎地!”
忍足心里感叹一声——的确啊……
------------------------------
后记
咳嗽,本来也没想引这么长歌词,主要是为了我死党,大菊合唱被他逼着几乎全引用了,还加动作--
那么其他的人我自然也不好就引用那么一点点,这不搞得像大菊文一样么,于是恶性循环……
有的搞笑歌曲我就单用歌词,也不多废话,因为我的语言在那些歌面前是苍白的==
K歌大会完
下回预告——在这个深山中合宿地的最后一个夜晚,会平静的度过吗?