其之三千面女郎13
「啊,虽然有保护措施,不过演到後来,说真的我已经因为不停的滚落而有些头晕眼花了,大概不小心在哪里撞到了吧。」月掬说,「说起来那部戏後来还发生过,弹弦琴的时候,由於一直达不到要求,所以虽然镜头没拍到,不过弦线都染满了因为手指受伤而流的鲜血。那之後有好一阵子都无法自己灵活的运用手指呢。」
啊啊,月掬老师对己身工作的严格要求,比起莲来有过之而无不及呢!
社偷觑了身旁的莲一眼。
「说不定是因为这样,我才会选择从演员的前线上退下来的呢,」月掬老师笑笑,随即否认,「不过,这样也挺有趣的就是。本来是演员的人,变成了剧作家。这才能够深切的体认导演和剧作家的用心,因为不能够呈现出真正的真实的演技,实在让人有些无法接受呢。」
「不过不管是那时还是现在,您的个性还是一样任性到可怕的地步,这点倒是没变过,」卫难得的抱怨。
莲与社都以为月掬会生气,不过月掬却说,「啊啊,这可是遗传使然的家族天性,就跟某些人是女权至上的奉行者一样,根深蒂固到无法拔除的。」目光看向的是莲。
「和他父亲还真是一个模子刻出来的女权主义至上,所以很多温柔的举止,都是很自然而然的做的。让人感到不分对象的温柔,可是敦贺的一大致命缺点与最大优点,」月掬想起的是宝田社长与自己的对话。
因为自己知道了敦贺莲的真实身分这件事情,在为了铺排将来的计画时,与宝田社长商量过了。
被月掬这麽一看的莲有些不知所以然,不过也无法当面询问。
「先走吧,该上场了,」月掬老师催促,「夏井川已经在下面等了呢。」
「是。」於是莲与社又匆匆的迈开步伐。
其之三千面女郎14
莲开始走位以後,现场的工作人员也都聚精会神的听着导演的指示。
月掬则是在好不容易走下阶梯,暂且坐在一旁喘一口气。
「真是自讨苦吃,不是很怕这个台阶吗?怎麽不从那边的步道走呢?」一个缓步往这边走来的年迈的男性,似乎就是从他口中的步道走到这里来的。
「村上先生,」月掬起身行礼。
「这位是?」因为拍摄准备进行中,和月掬一同待在休息区的社问。
「这位是这处宅邸的主人-村上铁平先生,」月掬向站在靠自己比较近的社先行介绍。
「您好,」社也连忙打着招呼。
「辛苦了,拍月掬老师的戏很折磨人的,因为从以前还是演员的时候开始就是个宁可不用替身的人呢,」村上如同一般的老人一样和蔼的笑笑,「老爱自讨苦吃。」
「因为胧月的姿态很美啊,从台阶上可以看见的胧月的美貌,和从其他的角度看过来又不同了!」月掬说。
「胧月?」社不明白。
「是那个,」村上指着顺着坡段的竹林之间的绽放着各异的姿态的植物,「石莲花。」
坡段上植茎或银白或灰绿,叶厚如汤匙,尾端微尖,叶片颜色或淡紫或灰绿,组合状似风车的植物,就是被称为风车草、石莲花的植物。
「石莲又被称为胧月(オボロヅキ),所以才会特地选在这里拍摄的啊,」月掬说。
「露湿墙花春意深,西廊月上半床阴。怜君独卧无言语,唯我知君此夜心。不明不暗胧胧月,不暖不寒慢慢风。独卧空床好天气,平明闲事到心中。」村上念着社不懂的语言组成的语句。
【备注:Skipbeat的原着时空是日本,所以即使白居易在日本是个有名的诗人,社先生是听不懂中文的。】
「咦?甚麽,」听不懂的社问。
「是大陆那边,古代一个有名的诗人白居易的诗,」月掬老师解释,「虽然社先生可能不知道这个,不过一定有听过下面这个。。。」
其之三千面女郎15
月掬老师说着从怀中拿出一把摺扇。
然後打开摺扇的同时,社觉得自己的眼前出现了一个不可思议的景象。
「不明复不闇,最是,春夜朦胧月,」一个非常娇嫩而美妙的女性声音响起,再搭配眼前的景象,社完全看傻了眼。
「不似明灯照,又非暗幕张。朦胧春月夜,美景世无双。」女性的声音在社完全来不及反应前又吟唱着。
然後当摺扇收起,社还不能够了解眼前究竟发生了甚麽事情。
「是胧月夜吧,可真是越来越美了呢。」村上笑了,「就连摺扇也很讲究啊。」
胧月夜?摺扇?
方才打开的摺扇的样式,上面描绘着樱花的花纹,浓色的一面上用泥金画着一个朦胧淡月,月影反映在水中。
扇子的两根外骨上则是各装着三片樱花模样的饰物,扎着五色丝线。
如同书中所写。
再加上刚才月掬老师在那时间表现出来的神情,与搭配上那娇嫩美妙的女子声音。。。
以及村上先生的提示。
是啊,还会有谁呢?!
是『源氏物语』中的胧月夜吧!
在『源氏物语』中源氏所见到的六小姐就是这个样子的吧。。。!
高贵而优雅,同时也热情又奔放。。。!
那麽刚刚的话语也是月掬老师说的吗?
因为站在这里的只有自己、村上先生、卫先生与月掬老师而已!
真是可怕呢!
莲说不定还远远比不上这样的演技。
没有多余的语言、没有多余的举止,在短暂的片刻之间就让自己留下了非常强烈的印象!
甚至在那片刻之中,自己忘记了月掬老师是个老妇人,还以为隐藏在半掩住脸的扇後的是一个绝世美女的脸庞。
用强势的演技逼迫自己的潜意识也跟着相信了吗!?
就这点来说,真的太可怕了!