2008年的冬天,从没出过国的女孩,竟然只身来到了法国,还好用了一年的时间努力学习法文,入境沟通还难不倒自己;出发前也查了要怎麽搭地铁到达第16区(男孩给女孩的地址),当到了目的地,就看到穿着黑色短大衣的男孩,站在门口皱眉地看着她,"有人像你这样吗?出发前只发了E-MAIL说几号到,都没说几点班机;没出过国还敢大言不惭地说不用接机!”
女孩只有鼻子红红地看着男孩说着:“老哥!好久不见!”男孩突然收起严肃的神情,轻轻地拥着女孩的肩膀替她暖一暖身子,拿着她的行李进去公寓。
那是间小巧的公寓,一间房间一间卫浴一间厨房,房东妈妈是位热情的法国奶奶,看到女孩的到来,就端出了热呼呼的伯爵红茶,以及刚烤好的起士蛋糕,要女孩先吃点暖暖!
因为学校的课程上课时间从周一到周六,一天有四个时段可选,为了可以好好的认识法国,女孩决定先选早上8点半的课程,这样下半天的时间就可以好好的晃晃这城市;虽然房东奶奶认为作甜点何必要那麽麻烦去学校学,自己也是无师自通还不是烤出各式各样好吃的蛋糕,饼乾等等,看来除了学校的老师,房东奶奶也是本活食谱,可以好好的挖宝,一切是那麽新鲜那麽有趣,让女孩非常兴奋!
第一个星期,男孩先带着女孩认识附近的街道,商店,以及学校附近的环境,并带着女孩参观了艾菲尔铁塔、凡尔赛宫、也去体验了香榭大道的繁华街景、也去体验了在卢森堡公园野餐欣赏当地的人文风情;有一天晚上,男孩对着女孩说”你知道为什麽星星会亮吗?因为闪亮的星星背後,有一片愿意黑暗的天空”"所以你就是那黑蒙蒙的天空罗!"男孩只是笑而不答。
因为男孩也有自己的学业要顾,就读NEOMABusinessSchool(诺欧商学院)课业非常繁重,但为了接管自己的家族企业必须努力;所以每个礼拜可能只有周三可以陪女孩,但电话一定找得到人;或是㑹找同为甜点爱好的表弟,代替自己去关心女孩近况,因为两人有共同的兴趣,自然比较不会陌生;就这样,她开始了自己的法国甜点学习之路,一开始从基础学起,即便自己成功地作过蛋糕,但既然有这样的机会,就要打好根基!课程结束後,女孩会去左岸的UnDimancheàParis(译星期日在巴黎)外带蛋糕,坐在塞纳河畔好好地享受城市带给自己的灵感刺激,慢慢的构思出自己想做的甜点;每当想出一款新的甜点,就会找房东奶奶一起作,成功了就会在男孩来的那天,端出让男孩品尝,也让男孩命名蛋糕,像是一款用可可作成的派皮,中间填入南瓜奶油馅,再洒上香酥的奶酥粒以及水果软糖;这款就被命名为”万圣节的捣蛋”;每个礼拜三都是这小公寓充满笑声的时段,也因为这样,更加让女孩努力得构思甜点;而从房东奶奶那边也学到许多私房的料理,像花椰菜浓汤、生火腿Pizza、以及拿手的起司蛋糕,开心果作成的派底,洒上开心果碎粒,配上清爽的夸克乳酪馅,吃上好几块都不腻口。
就这样一年过去了,女孩成功地完成了蓝带学校9个月的课程,也顺里取得两个月的实习机会,跟男孩的表弟一起在甜点店打工实习,两人的感情也由本来的客气,变成像是死党间的嘻笑打闹;但男孩可以来陪女孩吃甜点、想名字的次数越来越少,男孩总说因为刚接班较忙碌,所以多半是透过视讯跟女孩聊天,以及想着蛋糕该叫什麽名字;只是从一个礼拜一次,慢慢变成两个礼拜1次,最後变成1个月一次,且每次看着男孩总是越来越憔悴,但男孩总说是因为工作太累,没有休息的关系。询问表弟也是得到相同的答案。
男孩生日快到了!女孩想着终於可以亲手替男孩准备蛋糕,精心制作了一款以开心果打成粉,和面粉混合一起作成的蛋糕体,再加上蜂蜜和巧克力作成的鲜奶油馅,外表依旧是简单的巧克力甘纳许装饰,洒上雪白糖珠的简单装饰,就像男孩总是沉稳的外表,却又时时带给女孩甜蜜愉悦的感觉。生日当天,男孩并没有如期赴约,反而是表弟到访,说因为公司临时有重大决议要审核,男孩抽不离身;女孩虽然失望,但还是请他将蛋糕带去给男孩,以为隔天可以收到男孩替蛋糕命名的回音,但男孩只简短地说了蛋糕好吃,以及抱歉无法赴约。女孩的失落,男孩的表弟都看在眼里,但却无法多说什麽。
一年又过去了,女孩完成了实习课程,又在公寓附近的甜点店工作;也因为这些日子的历练,让自己更加独立,不像刚到这里时,处处依赖男孩,她希望自己不是男孩的负担;因为想念父母,决定返国;男孩答应女孩可以一起回去,并想替女孩开店完成梦想;而男孩的表弟说只要女孩的店开幕了,自己愿意当免费的员工。在机场,女孩终於见到了男孩,男孩的精神好像比视讯看到得要好很多,稍微减轻了女孩的担忧…